I'd say we eliminate the page specifically for evolving pokemon and simply add an 'evolve' button under the pokemon icons, next to the 'change moves' button, on the box page.

Also, add the evolution requirements under the name, on the box page.

A few things I would like to say -
It would have been much better if you had put your three suggestions in one thread.

I don't see this idea improving our gaming experience. What is the need of having this implemented?
Overall, not bad 6/10.

We can evolve a pokemon lot easier. I dont think it is useful..!

Well it does nt really matter whether you click a button to evolve a pokemon or get redirected to another page to evolve it , so I don't think its an idea that would be useful.

But one thing, there should be a button to evolve a pokemon at change moves page. Bcoz, we have to move the pokemon to first slot. This annoys a lot..!